“Sometimes, the ears matter more than the eyes.
You can fake a smile, but never the sound of your voice.
If you listen closely, you’ll hear the truth.”
— Happy Together, Wong Kar-Wai

​

Betel nut trees line the grasslands in rows, shaping the skyline atop Lixiping.
Using reflective light as a medium, the sounds of the Liyutan Reservoir’s ecosystem are translated visually onto each tree trunk.
Waves of sound rise and fall—birds, insects, the sudden rush of a passing car—
blending into a symphony that transforms the horizon into a flickering urban skyline made of trees.

​

「有時候，耳朵比眼睛還重要，很多東西用耳朵聽比用眼睛看好，一個人假裝開心，但聲音就裝不了。細心一聽就知道了。」

《春光乍瀉》 王家衛

 

 

檳榔樹在大草原橫序排列，形成壢西坪山頂的天際線。透過反射光線的手法，將鯉魚潭水庫生態環境的聲音，在一根一根樹幹上視覺化呈現。在聲音的波段中尋尋覓覓，互相此起彼落，又時而汽車呼嘯而過；在壢西坪的天際線上，彷彿化身高樓大廈的叢林夜景。